¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹ 1940ǯ

Coleman Hawkins 1940

¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹

¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤ÏÁ°Ç¯1939ǯ7·î¤ËŤ«¤Ã¤¿¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ËÊ̤ì¤ò¹ð¤²¤Æµ¢¹ñ¤·¡¢10·î¤Ë¼«¸Ê̾µÁ¤Î¥Ð¥ó¥É¤Ç4¶Ê¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÉÔµà¤Î̾ºî¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡Ö¥Ü¥Ç¥£¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥½¥¦¥ë¡×¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¸¥ã¥º³¦¤Ë¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤³¤³¤Ë¤¢¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿¥»¥ó¥»¥¤¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÊÉüµ¢¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤«¤éÌó3¤«·î¸å¤Î1·î3Æü¤Ë4¶Ê¤ò¥ô¥£¥¯¥¿¡¼¤Ë¿á¤­¹þ¤ß1940ǯ¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤ë¡£

¤µ¤Æ¡¢ËÜÏ¿²»¤Î¥ê¥º¥à¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÅö»þ¤Î¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤Î¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ð¥ó¥É¤Î¥ê¥º¥à¤À¤È¤¤¤¦¡£¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤Û¤É¤ÎÂçʪ¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¢¼«¸Ê¤Î¥Ð¥ó¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÉԻ׵ĤǤϤʤ¤¤¬¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤Î¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ð¥ó¥É¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤È¤¤¤¦¤Î¤ò¸«¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤ÏËͤÎǧ¼±ÉÔ­¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡Ä¡£
¤½¤·¤Æ¥Õ¥í¥ó¥È¤Ë¤Ï¥«¡¼¥¿¡¼¡ÊTp)¡¢¥Ò¥®¥ó¥Ð¥µ¥à¡ÊTb)¡¢¥À¥Ë¡¼¡¦¥Ý¥í¡ÊCl)¤È¤¤¤¦Ì̻ҤòÇÛ¤·¡¢¤Þ¤¡¡Ö¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¡×¤ÈÌÃÂǤäƤ⤪¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¿ØÍƤǤϤ¢¤ë¡£¥Ý¥í¤Ïº£²ó½éÅоì¤À¤¬¡¢±Ê¤é¤¯¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç³èÌö¤·¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤ÈƱ¤¸¤³¤í¤Ëµ¢ÊƤ·¤¿Ì¾¼ê¤Ç¤¢¤ê¡¢ËÜÏ¿²»Í£°ì¤ÎÇò¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£

¡ãDate & Place> ¡Ä 1940ǯ1·î3Æü ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤ÆÏ¿²»

¡ãPersonnel¡ä ¡Ä ¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¡¦¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¡¦¥ª¥¯¥Æ¥Ã¥È(Coleman Hawkins allstar octet)

Band leader & Tenor sax¡Ä¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹Coleman Hawkins
Trumpet¡Ä¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼Benny Carter
Trombone¡ÄJ.C.¥Ò¥®¥ó¥Ü¥Ã¥µ¥àJ.C.Higginbotham
Clarinet¡Ä¥À¥Ë¡¼¡¦¥Ý¥íDanny Polo
Piano¡Ä¥¸¡¼¥ó¡¦¥í¥¸¥ã¡¼¥¹Gene Rodgers
Guitar¡Ä¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¡¦¥ë¡¼¥·¡¼Lawrence Lucie
Bass¡Ä¥¸¥ç¥Ë¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥¹Johnny Williams
Drums¡Ä¥¦¥©¥ë¥¿¡¼¡¦¥¸¥ç¥ó¥½¥óWalter Johnson

¡ãContents¡ä¡¡¡Ä ¡ÖRCA¥¸¥ã¥º±É¸÷¤Î°ä»º¥·¥ê¡¼¥º17¡¿¥¹¥¤¥ó¥°¤«¤é¥Ð¥Ã¥×¤Ø¡×(RCA RA-96)¡õ¡Ö¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡¿¥Ü¥Ç¥£¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥½¥¦¥ë¡×(VRA-5012)¡õ¡Ö¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡¿¥Ü¥Ç¥£¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥½¥¦¥ë¡×(BVCJ-37155 ¡Ä CD)

¥Û¥¨¥ó¡¦¥Ç¥¤¡¦¥¤¥º¡¦¥À¥óWhen day is done
¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î½¶Ä¹The shiek of Araby
»ä¤ÎÀĶõMy blue heaven
¥Ð¥¦¥ó¥·¥ó¥°¡¦¥¦¥£¥º¡¦¥Ó¡¼¥óBouncing with bean
¡Ö¥Û¥¨¥ó¡¦¥Ç¥¤¡¦¥¤¥º¡¦¥À¥ó¡×
¥Ô¥¢¥Î¤Î¥¤¥ó¥È¥í¤«¤é¥«¡¼¥¿¡¼¤ÎTp¤Î¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥Ç¥£¥­¥·¡¼É÷¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢¥Û¥¦¥¯¡ÊTs¡Ë¢Í¥Ý¥í¡ÊCl)¢Í¥Ò¥®¥ó¥Ð¥µ¥à¡ÊTb)¢ÍºÆ¤Ó¥Û¥¦¥¯¤È¥½¥í¤¬²ó¤ê¡¢ºÆ¤Ó¥«¡¼¥¿¡¼¤Î¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥Ç¥­¥·¡¼É÷¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ç½ª¤ï¤ë¡£¤ä¤Ï¤ê¥Û¥¦¥¯¤Î¥½¥í¤¬¸÷¤ë¡£
¡Ö¥¢¥é¥Ó¥¢¤Î½¶Ä¹¡×
¥¹¥¤¥ó¥°»þÂå¤è¤¯±éÁÕ¤µ¤ì¤¿¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤À¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤â¥Ç¥£¥­¥·¡¼É÷¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤«¤é¥Ý¥í¢Í¥Ò¥®¥ó¥Ð¥µ¥à¢Í¥Û¥¦¥¯¤È¥½¥í¤ò·Ò¤°¡£¥Û¥¦¥¯¤Î¥½¥í¤Î¸åȾ¤ÏÎã¤ÎÇËÎö¤·¤½¤¦¤ÊÎϤΤ³¤â¤Ã¤¿¿áÁÕ¤òݤ«¤»¤ë¡£¥Ò¥®¥ó¥Ð¥µ¥à¤Î¥½¥í¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£
¡Ö»ä¤ÎÀĶõ¡×
¤³¤ì¤â¤³¤Î»þÂå¤Ë¤è¤¯±éÁÕ¤µ¤ì¤¿¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£¥½¥í¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¤ÏÁ°¶Ê¤ÈƱ¤¸¡£Á°¶ÊƱÍͳƿͤȤ⤵¤¹¤¬¤Î¥½¥í¤òݤ«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¡Ö¥Ð¥¦¥ó¥·¥ó¥°¡¦¥¦¥£¥º¡¦¥Ó¡¼¥ó¡×
¤³¤Î¶Ê¤ÏÁ°¶Ê¤Þ¤Ç¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥«¡¼¥¿¡¼¤¬¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¥½¥í¤Î¤è¤¦¤Ê¿áÁÕ¤ò¸«¤»¤ë¡£¥«¡¼¥¿¡¼¤¬¤³¤³¤Ç½é¤Î¥½¥í¤ò¼è¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï°Õ³°¤Ç¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£¤½¤·¤Æ¥Ý¥í¡¢¥Ò¥®¥ó¥Ð¥µ¥à¤È³¤­¡¢¼¡¤Ë¥Ô¥¢¥Î¤Î¥í¥¸¥ã¡¼¥¹¤¬¥½¥í¤ò¼è¤ë¤¬¤³¤ì¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤È²òÀâ¤Î°À¼»Õ¤â¤Ù¤¿Ë«¤á¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤·¤Æ¥Û¥¦¥¯¤Î¥½¥í¤«¤é¥Ç¥£¥­¥·¡¼É÷¤Î½¸ÃıéÁÕ¤ÇÄù¤á³ç¤ë¡£
Á´ÂΤȤ·¤ÆÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤Ï²¿¸Î¤³¤Î»þÂå¤Ë¡¢¥Ç¥£¥­¥·¡¼É÷¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤ò»Ü¤·¤¿±éÁÕ¤¬Â¿¤¤¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£

¡Ö¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤È¥Á¥å¡¼¡¦¥Ù¥ê¡¼¡×¥ì¥³¡¼¥É¡¦¥¸¥ã¥±¥Ã¥È

¡ãDate & Place> ¡Ä 1940ǯ5·î25Æü ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤ÆÏ¿²»

¡ãPersonnel¡ä ¡Ä ¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¶¡¦¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡¦¥À¥ó¥Ç¥£¡¼¥º(Coleman Hawkins and the chocolate dandies)

Band leader & Tenor sax¡Ä¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹Coleman Hawkins
Trumpet¡Ä¥í¥¤¡¦¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸Roy Eldridge
Alto sax & Piano¡Ä¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼Benny Carter
Guitar¡Ä¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥É¡¦¥¢¥Ç¥£¥½¥óBernard Addison
Bass¡Ä¥¸¥ç¥ó¡¦¥«¡¼¥Ó¡¼John Kirby
Drums¡Ä¥·¥É¥Ë¡¼¡¦¥«¥È¥ì¥Ã¥ÈSidney Catlett

¤³¤Î¡ã¥¶¡¦¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡¦¥À¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¡ä¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¤è¤¯Ê¹¤¯Ì¾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£É¾ÏÀ²È´äÇÈÍλ°»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¡Ö20ǯÂåËö¤«¤é30ǯÂåȾ¤Ð¤Ë¤«¤±¤Æ´ö¤Ä¤«¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ãæ¤Ç¤â29ǯ¡¢30ǯ¤Ë¥Ø¥ó¥À¡¼¥½¥ó³ÚÃĤΥԥ寡¦¥¢¥Ã¥×¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¼ç¤Ë¡¢¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬Í­Ì¾¤Ç¤¢¤ë¡£¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¤â¤½¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¥³¥â¥É¥¢Ï¿²»¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ2¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ²û¤«¤·¤¤¤³¤Î¥Ð¥ó¥É̾¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡×¤È¤¤¤¦¡£

¡ãContents¡ä ¡Ä ¡Ö¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤È¥Á¥å¡¼¡¦¥Ù¥ê¡¼¡×(Commodore K23P-6614)

AÌÌ1.¥¹¥Þ¥Ã¥¯Smack
AÌÌ2.¤¢¤Ê¤¿¤Ë¼ó¤Ã¤¿¤±I surrender dear
AÌÌ3.Îø¤Î¤¿¤á©I can't believe that you're in love with me
AÌÌ4.¥Ç¥Ç¥£¥±¥¤¥·¥ç¥óDedication
¡Ö¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤È¥Á¥å¡¼¡¦¥Ù¥ê¡¼¡×AÌÌ¥é¥Ù¥ë
AÌÌ1.¡Ö¥¹¥Þ¥Ã¥¯¡×
¡Ö¥¹¥Þ¥Ã¥¯¡×¤È¤Ï¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¡¦¥Ø¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤Î¤¢¤À̾¡£¥á¥ó¥Ð¡¼Á´°÷¤¬¥Ø¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤Î¥Ð¥ó¥É¤Î½Ð¿È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é±ýǯ¤Î¥Ü¥¹¤ËÊû¤²¤ë°ÕÌ£¤ÇÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤³¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤Î¤¿¤á¤Ëºî¤é¤ì¤¿¶Ê¤È¤¤¤¦¡£¥½¥í¤Ï¥«¡¼¥¿¡¼¡ÊAs¡Ë¤¬2¥³¡¼¥é¥¹¡¢¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸¡ÊTp¡Ë¡¢¥Û¥¦¥¯¡ÊTs¡Ë¤È³¤¯¡£
AÌÌ2.¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ë¼ó¤Ã¤¿¤±¡×
¥Û¡¼¥¯¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Ð¥é¡¼¥É¡¦¥×¥ì¥¤¤¬´®Ç½¤Ç¤­¤ë¡£¥«¡¼¥¿¡¼¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï¥Ô¥¢¥Î¤òÃÆ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£°ìÉô¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸¤â¥½¥í¤ò¼è¤ë¤¬¥Û¡¼¥¯¤ÎÆÈÞì¤Ç¤¢¤ë¡£
AÌÌ3.¡ÖÎø¤Î¤¿¤á©¡×
¸Å¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£¥Û¡¼¥¯¤Î¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤«¤é¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Û¡¼¥¯¤Î¥½¥í¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸¡¢¥«¡¼¥¿¡¼¤â¥Û¡¼¥¯¤ËÎô¤é¤Ì¥½¥í¤ò¼è¤ê¡¢¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸¤Î¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤«¤é¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¸þ¤«¤¦¡£
AÌÌ4.¡Ö¥Ç¥Ç¥£¥±¥¤¥·¥ç¥ó¡×
¡Ö¥¹¥Þ¥Ã¥¯¡×¤ÈƱÍÍɾÏÀ²È¤Î¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥Õ¥§¥¶¡¼»á¤¬½ñ¤­²¼¤í¤·¤¿¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿¥Æ¥ó¥Ý¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£¤³¤Î¶Ê¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥¯¤È¥ê¥º¥àÂâ¤Î¥«¥ë¥Æ¥Ã¥È¤Ç±éÁÕ¤µ¤ì¡¢¤³¤³¤Ç¤â¥Û¡¼¥¯¤Î¥×¥ì¥¤¤¬´®Ç½¤Ç¤­¤ë¡£

¡Ö¥Ó¥ê¡¼¡¦¥Û¥ê¥Ç¥£¡¿¥¯¥í¥Î¥í¥¸¥«¥ë¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¡×¥ì¥³¡¼¥É¡¦¥Ü¥Ã¥¯¥¹

¡ãDate & Place> ¡Ä 1940ǯ12·î19Æü ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤ÆÏ¿²»

¡ãPersonnel¡ä ¡Ä ¥¸¥ã¥à¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó(Jam session WNEW radio program)

Vocal¡Ä¥Ó¥ê¡¼¡¦¥Û¥ê¥Ç¥£Billie Holiday
Trumpet¡Ä¥Û¥Ã¥È¡¦¥ê¥Ã¥×¥¹¡¦¥Ú¥¤¥¸Hot Lips Page
Tenor sax¡Ä¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Í¥Ã¥ÈCharlie Barnet¡¢¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¥¦¥­¥ó¥¹Coleman Hawkins¡¢¥ì¥¹¥¿¡¼¡¦¥ä¥ó¥°Lester Young
Piano¡Ä¥Æ¥Ç¥£¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥óTeddy Wilson
Guitar¡ÄÉÔÌÀUnknown
Bass¡ÄÉÔÌÀUnknown
Drums¡ÄÉÔÌÀUnknown

¡ãContents¡ä ¡Ä "Billie Holiday¡¿Live and private recordings in Chronological order"

Record1 B-6.¡Ö»ä¤ÎÈà»á¡×
¥é¥Ù¥ë¤Ë¤ÏAÌÌ7¶ÊÌܤȽñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÏBÌÌ6¶ÊÌܤ¬¡Ö»ä¤ÎÈà»á¡×¡£AÌÌ7¶ÊÌܤϡ֥¢¥¤¥ë¡¦¥²¥Ã¥È¡¦¥Ð¥¤¡×
¥é¥¸¥ªÊüÁ÷¤Ç¤Î¥¸¥ã¥à¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦µ®½Å¤ÊÏ¿²»¡£¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¹¤´¤¤¡¢ÆÃ¤Ë¥Æ¥Ê¡¼¡¦¥µ¥Ã¥¯¥¹¡£¤Þ¤º¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ï¡ÖÇò¤¤¥¨¥ê¥ó¥È¥ó¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢¥Ð¥ó¥É¡¦¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤ÆÍ­Ì¾¤À¤¬¤É¤¦¤¤¤¦·Ð°Þ¤«»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Û¥¦¥­¥ó¥¹¤È¥ì¥¹¥¿¡¼¤Î¶¥±é¤Ï¤½¤ì¤À¤±¤Ç²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·²»¤¬°­¤¹¤®¤ë¡£¥Ó¥ê¡¼¤Î²Î¤Î¥Ð¥Ã¥¯¤ËTs¤Ïݤ³¤¨¤ë¤¬¤½¤ì¤Û¤É¤Î¥×¥ì¥¤¤È¤Ï»×¤¨¤º¤È¤¤¤¦¤«¤Û¤È¤ó¤Éݤ³¤¨¤Ê¤¤¤·¡¢¥½¥í¤â¤Ê¤¤¡£¥Ó¥ê¡¼¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤â¹¥Ä´¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡¢À¼¤Î¡Ö¹Ó¤ì¡×¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£

¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¤Ï1934ǯ¥Õ¥ì¥Ã¥Á¥ã¡¼¡¦¥Ø¥ó¥À¡¼¥½¥ó¤Î³ÚÃĤò¼­¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ø¤È°Ü¤ê½»¤ß¡¢¤½¤³¤ÇÌó5ǯ´Ö¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç²á¤´¤·1939ǯ7·î¤Ëµ¢ÊƤ¹¤ë¡£
Åϲ¤Ãæ¥Û¡¼¥¯¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥¹¥¤¥¹¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥ª¥é¥ó¥À¤Î½ô¹ñ¤ò²ó¤ê¤½¤Î¤É¤³¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â´¿·Þ¤µ¤ì¡¢¸ü¶ø¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤¦¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¡¢Åö»þ¥¸¥ã¥º¥Þ¥ó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤ÆÇ§¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤·¤«¤â¹õ¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£¹õ¿Í¤Î¥¸¥ã¥º¥Þ¥ó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤Ë¤¤¤ë¸Â¤ê¤Ï¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢°ìö¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ò¹ß¤ê¤¿¤é¿Í´Ö¤Ç¤¹¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥í¥¤¡¦¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢20¡¦30ǯÂå¤Î¹õ¿Í¤Î¥¸¥ã¥º¥Þ¥ó¤½¤¦¤¤¤¦º¹Ê̤ò¼õ¤±¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï¡Ö·Ý½Ñ²È¡×¡á¡Öʸ²½¿Í¡×¤È¤·¤ÆÇ§¤á¤é¤ì¡¢¤â¤ÆÓò¤µ¤ì¤ë¡£Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬¤³¤Î»þ´ü¤¬¥Û¡¼¥¯¤Î¿ÍÀ¸¤È¤·¤Æ¤ÎÀäĺ´ü¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¿ÍÀ¸¤È¤·¤Æ¤ÏÀäĺ´ü¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢²»³Ú²È¤È¤·¤Æ¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤·¤«¤·Åö»þ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥¸¥ã¥º¥á¥ó¤Î¿å½à¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤Ï¤ë¤«¤ËÄ㤯¡¢¥Û¡¼¥¯¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¡¢¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¡¢Èà¤Î¥Æ¥Ê¡¼¤ò¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¤¹¤ë¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¥Û¡¼¥¯¤Îµ¢¹ñ¤ÎÍýͳ¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¤Ì¤ë¤ÞÅò¡×Ū¤Ê¾õ¶·¤Ë˰¤­Â­¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤â¤·¤½¤¦¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÀ¿¤Ë°ø²Ì¤Ê¾¦Çä¤È¸À¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£¿ÍÀ¸¤ÎºÇ¤â¹¬Ê¡¤Ê»þ¤ò¿¶¤êÀڤäơ¢¿ÍÀ¸¤È¤·¤Æ¤Ï¶ìÆñ¤ÎϢ³¤À¤¬²»³Ú²È¤È¤·¤Æ¤ÎÀäĺ¤òµá¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤«¤é¡£
¥Û¡¼¥¯¤Îµ¢ÊƤÎÍýͳ¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÂçÂξ嵭¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢±éÁÕ¾å¤Î˰¤­Â­¤é¤Ê¤µ¤¬¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤â¤Þ¤·¤Æ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÀ¤¾å¤ÎÉ԰¤¬Â礭¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¥Ê¥Á¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¤¬¿¯Î¬¤ò³ÈÂ礵¤»¡¢¤Ä¤¤¤Ë¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ë¿¯¹¶¡¢±ÑÊ©¤Ï¤½¤í¤Ã¤Æ9·î3Æü¥É¥¤¥Ä¤ËÂФ·¤ÆÀëÀïÉ۹𤷤ޤ¹¡£¥Û¡¼¥¯¤¬¤¤¤ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÏÀïÍð¤ÎÇȤ¬¤¹¤°¤½¤³¤Þ¤Ç²¡¤·´ó¤»¤Æ¤­¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

1939ǯ7·î¤Ëµ¢ÊƲ¼¥Û¡¼¥¯¤¬ºÇ½é¤ËÎפó¤À¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¡¢¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¤Î¥ª¡¼¥ë¡¦¥¹¥¿¡¼¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡ãDate&Place¡ä ¡Ä 1939ǯ9·î11Æü¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤ÆÏ¿²»

¡ãPersonnel¡ä ¡Ä ¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¤ÈÈà¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡ÊLionel Hampton and his orchestra¡Ë

Band leader , Vibraphone & Vocal¡Ä¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥óLionel Hamton
Trumpet¡Ä¥Ç¥£¥¸¡¼¡¦¥¬¥ì¥¹¥Ô¡¼Dizzy Gillespie
Alto sax¡Ä¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼Benny Carter
Tenor sax¡Ä¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹Coleman Hawkins¡¢¥Á¥å¡¼¡¦¥Ù¥ê¡¼Chu Berry¡¢¥Ù¥ó¡¦¥¦¥¨¥Ö¥¹¥¿¡¼Ben Webster
Piano¡Ä¥¯¥é¥¤¥É¡¦¥Ï¡¼¥ÈClyde Hart
Guitar¡Ä¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥óCharlie Christian
Bass¡Ä¥ß¥ë¥È¡¦¥Ò¥ó¥È¥óMilt Hinton
Drums¡Ä¥³¡¼¥¸¡¼¡¦¥³¡¼¥ëCozy Cole

¤È¤â¤«¤¯ÂçÊѤʥá¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£Åö»þºÇ¹â¤Î¥Æ¥Ê¡¼¡¦¥µ¥Ã¥¯¥¹ÁռԤȻפï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡¢¥Á¥å¡¼¡¢¥¦¥¨¥Ö¥¹¥¿¡¼¤Î3µðƬ¤¬´é¤ò·¤¨¡¢¥¢¥ë¥È¤Ë¤Ï¤³¤ì¤Þ¤¿¥¸¥ã¥º¡¦¥°¥ì¥¤¥È¡¢¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼¤¬Æþ¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¥Ó¡¦¥Ð¥Ã¥×¤ÎΩÌò¼Ô¤Î°ì¿Í¥Ç¥£¥º¤¬Tp¤ËºÂ¤ë¤¬¡¢¤³¤Î»þ¤Ï¥­¥ã¥Ö¡¦¥­¥ã¥í¥¦¥§¥¤³ÚÃĤǥÁ¥å¡¼¤ÈƱν¤À¤Ã¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¥®¥¿¡¼¤Î¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¢Èà¤â¥Ó¡¦¥Ð¥Ã¥×¤ÎÁðÁÏ´ü¤ÎÅÁÀâ²½¤·¤¿¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¡£Ìî¸ý»á¤Ï¤Ê¤¼¤«½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¡Ö¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¿¥á¥â¥ê¥¢¥ë¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¡×¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥³¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤Ç¤Ï¤³¤ì¤¬½é¿á¹þ¤ß¤ËÅö¤¿¤ëµ®½Å¤ÊÏ¿²»¤Ç¤¢¤ë¡£¤È¤â¤«¤¯Ä°¤­¤É¤³¤íËþºÜ¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£

¡ãContents¡ä ¡Ä ¡ÖRCA¥¸¥ã¥º±É¸÷¤Î°ä»º¥·¥ê¡¼¥ºÂè16´¬ ¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¡¿¥ª¡¼¥ë¡¦¥¹¥¿¡¼¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡×(RCA RA-90¡Á95)¡õ¡Ö¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥·¥ê¡¼¥º¡¿¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡×(RCA VRA-5012)

Record4.A-4¥Û¥¨¥ó¡¦¥é¥¤¥Ä¡¦¥¢¡¼¡¦¥í¥¦When lights are low
Record4.A-5¥ï¥ó¡¦¥¹¥¤¡¼¥È¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦¥Õ¥í¥à¡¦¥æ¡¼One sweet letter from you
Record4.A-6¥Û¥Ã¥È¡¦¥Þ¥ì¥Ã¥ÄHot mallets
Record4.A-7&A-7.¥¢¡¼¥ê¡¼¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥Û¥Ã¥×Early session hop
Record4.A-4¡Ö¥Û¥¨¥ó¡¦¥é¥¤¥Ä¡¦¥¢¡¼¡¦¥í¥¦¡×
¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼ºî¤Îͭ̾¶Ê¡£¥¢¥ì¥ó¥¸¤â¥«¡¼¥¿¡¼¡£ºÇ½é¤Î¥³¡¼¥é¥¹¤Ï¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ÈVb¤Ç¡¢¥«¡¼¥¿¡¼¤Î¥¢¥ë¥È¤¬Æþ¤ê¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¤ÎVb¤¬¥Õ¥ë¡¦¥³¡¼¥é¥¹¤Î¥½¥í¤ò¼è¤ë¡£Â³¤¤¤Æ¥Æ¥Ê¡¼¡¦¥½¥í¤È¤Ê¤ë¤¬¡¢²»¿§¤Î»÷¤Æ¤¤¤ë£³µð¾¢¤¬¤¤¤ë¤Î¤Çʬ¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¤À¤È¤¤¤¦¡£¥µ¥Ó¤Ï¥Ï¡¼¥È¤ÎP¤Ç¡¢Vb¤òÍí¤Þ¤»¤¿¹çÁÕ¤ÇÄù¤á³ç¤ë¡£
Record4.A-5¡Ö¥ï¥ó¡¦¥¹¥¤¡¼¥È¡¦¥ì¥¿¡¼¡¦¥Õ¥í¥à¡¦¥æ¡¼¡×
1927ǯ¤Ë¥Ï¥ê¡¼¡¦¥¦¥©¡¼¥ì¥ó¤¬ºî¶Ê¤·¤¿¶Ê¤Ç¤³¤Î1939ǯ¤Ë¥ê¥ô¥¡¥¤¥ô¥¡¥ë¡¦¥Ò¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤Þ¤º¥Ô¥¢¥Î¤Î¥¤¥ó¥È¥í¤«¤éºÇ½é¤Î¥Æ¥Ê¡¼¤Ï¡¢¤³¤ì¤â¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡£Â³¤¤¤ÆÃ»¤¤¥Ï¥ó¥×¤ÎVib¥½¥í¤ò¶´¤ß¥Ï¥ó¥×¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤È¤Ê¤ë¡£¤³¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ë¡¦¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤Î¥³¡¼¥É¡¦¥ï¡¼¥¯¤¬Ä°¤±¤ë¡£¥é¥¹¥È¤ÏVb¤È¹çÁդȤʤ롣
Record4.A-6¡Ö¥Û¥Ã¥È¡¦¥Þ¥ì¥Ã¥Ä¡×
¤³¤³¤Ç¥Ç¥£¥º¤¬Åо줹¤ë¡£¶Ê¤Ï¥Ï¥ó¥×¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥³¡¼¥é¥¹¤Î¥Ç¥£¥º¤Ï¡¢¥í¥¤¡¦¥¨¥ë¥É¥ê¥Ã¥¸¤Î±Æ¶Á¤¬ÌÀ¤é¤«¤À¤¬¡¢1939ǯ¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¥â¥À¥ó¤Ê¥½¥í¤Ç¤¢¤ë¡£¥µ¥Ó¤Ï¥«¡¼¥¿¡¼¤ÎAs¤Ç¼¡¤ÏTs¤È¤Ê¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ÎÁռԤˤĤ¤¤Æ¤ÏÀ⤬ʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ìî¸ý»á¤Ï¥Á¥å¡¼¡¦¥Ù¥ê¡¼¤À¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Á¥å¡¼¤Î¸¢°Ò¡¢Ìý°æÀµ°ì»á¤Î¸«Î©¤Æ¡Ê¡©¡Ë¤À¤È¤¤¤¦¡£¥Æ¥Ê¡¼¤Î¸å¤Ï¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¡ÊVb)¤È¥ê¥Õ¡¦¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤È¤Ê¤ë¡£
Record4.A-7¡Ö¥¢¡¼¥ê¡¼¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥Û¥Ã¥×¡×
¥Û¥Ã¥È¡¦¥À¥ó¥¹¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¡¢¤³¤ÎTsÁÕ¼Ô¤¬ÊªµÄ¤ò¾ú¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ÎLP¡Ö¥Ü¥Ç¥£¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥½¥¦¥ë¡×¤Ç¤Ï¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥¦¥¨¥Ö¥¹¥¿¡¼¤À¤È¤¤¤¦¡£¤½¤·¤Æ¤³¤Î¸«Î©¤Æ¤âÌý°æ»á¤ÇÌî¸ý»á¤â»¿À®¤À¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ÎLP¡Ö¥Ü¥Ç¥£¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥½¥¦¥ë¡×²òÀâ¤Ç¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÌý°æ»á¤Ç¤¢¤ë¡£¤É¤¦¤âÏäËÀ°¹çÀ­¤¬¤Ê¤¤¡£¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡£¥¦¥¨¥Ö¥¹¥¿¡¼¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ç³Î¤«¤Ë¤³¤ì¤ÇTs£³µð¾¢¤½¤í¤¤Æ§¤ß¤È¤Ê¤ë¡£Â®¤¤¥Æ¥ó¥Ý¤Ç¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤«¤éTs¡¢V£â¡¢As¤È¥½¥í¤¬Â³¤¯¡£

¡ãDate&Place¡ä ¡Ä 1939ǯ10·î11Æü ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤ÆÏ¿²»

¡ãPersonnel¡ä ¡Ä ¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¤ÈÈà¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡ÊColeman Hawkins and his orchestra¡Ë

Tenor sax & Band reader¡Ä¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹Coleman Hawkins
Trumpet¡Ä¥È¥ß¡¼¡¦¥ê¥ó¥¼¥¤Tommy Lindsay¡¢¥¸¥ç¡¼¡¦¥¬¥¤Joe Guy
Trombone¡Ä¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ï¡¼¥Ç¥£Earl Hardy
Alto sax¡Ä¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Õ¥£¡¼¥ë¥ºJackie Fields¡¢¥æ¡¼¥¹¥Æ¥£¥¹¡¦¥à¡¼¥¢Eustis Moore
Piano¡Ä¥¸¡¼¥ó¡¦¥í¥¸¥ã¡¼¥¹Gene Rodgers
Bass¡Ä¥ª¥¹¥«¡¼¡¦¥¹¥ß¥¹Oscar Smith
Drums¡Ä¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥ÈArthur Herbert
A-3.Vocal¡Ä¥Æ¥ë¥Þ¡¦¥«¡¼¥Ú¥ó¥¿¡¼Thelma Carpenter

¡ãContents¡ä ¡Ä ­¡¡Ö¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥·¥ê¡¼¥º¡¿¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡×(RCA VRA-5012)¡õ­¢¡ÖRCA¥¸¥ã¥º±É¸÷¤Î°ä»º¥·¥ê¡¼¥ºÂè17´¬ ¥¹¥¤¥ó¥°¡¦¥È¥¥¡¦¥Ð¥Ã¥×¡×(RCA RA-96¡Á100)¡õ­£¡Ö¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡¿¥Ü¥Ç¥£¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥½¥¦¥ë¡×(BMG BVCJ 37155)

Ë®Â긶ÂêRecord­¡Record­¢CD­£
¥ß¡¼¥È¡¦¥É¥¯¥¿¡¼¡¦¥Õ¡¼Meet doctor FooRecord1 A-1.CD-1.
¥Õ¥¡¥¤¥ó¡¦¥Ç¥£¥Ê¡¼Fine dinnerRecord1 A-2.CD-2.
¥·¡¼¥º¡¦¥Õ¥¡¥Ë¡¼¡¦¥¶¥Ã¥È¡¦¥¦¥§¥¤She's funny that wayRecord1 A-3.CD-3.
¿È¤â¿´¤âBody and soulA-1.Record1 A-4.CD-4.

̾±é¤ÈÄêɾ¤Î¤¢¤ë¡ÈBody and soul¡É¤Ï1939ǯ10·î11Æü¤ËÏ¿²»¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ÎÆü¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡ÈBody and soul¡É¤ò´Þ¤á¡¢Á´4¶Ê¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤¿¡£¤Ê¤ª¤³¤ÎÏ¿²»¤Ï¡¢µ¢ÊƤ·¤Æ¡ÈºÇ½é¤Î¥Û¡¼¥¯Ì¾µÁ¡É¤ÎÏ¿²»¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ÎÏ¿²»¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¤ò̳¤á¤¿¤Î¤Ï¡¢Åö»þ¡Ö¥±¥ê¡¼¡¦¥¹¥Æ¥¤¥×¥ë¥º¡×¤È¤¤¤¦¥¯¥é¥Ö¤Ë½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Û¡¼¥¯¤Î¥ì¥®¥å¥é¡¼¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼¤À¤È¤¤¤¦¡£9¿ÍÊÔÀ®¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ÃæÅÓȾü¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î´¶¤¸¤â¤¹¤ë¤¬¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ°ÊÍè¤Î¤ä¤êÊý¤òƧ½±¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢¶Ë¤á¤ÆÌµÆñ¤Ê¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤í¤¦¤È°À¼»á¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö¥ß¡¼¥È¡¦¥É¥¯¥¿¡¼¡¦¥Õ¡¼¡×
¥Û¡¼¥¯¤Î¼«ºî¡£¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Î´Ö¤òË¥¤Ã¤Æ¥Û¡¼¥¯Â¾¤Î¥½¥í¤¬·«¤ê¹­¤²¤é¤ì¤ë¡£¥Û¡¼¥¯°Ê³°¤È¤·¤Æ¤ÏTp¡¢P¡¢Ds¤¬Ã»¤¤¥½¥í¤ò¼è¤ë¡£¥Û¡¼¥¯¤ÎÎ϶¯¤¤¥Æ¥Ê¡¼¤¬²÷Ä´¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ó¡¦¥Ç¥£¥Ê¡¼¡×
¤³¤ì¤â¥Û¡¼¥¯ºî¤Î¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¦¥Æ¥ó¥Ý¤Î¥ê¥Õ¡¦¥Á¥å¡¼¥ó¡£¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¡¦¥½¥í¤Ï¥¸¥ç¡¼¡¦¥¬¥¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Ã»¤¤Tp¡¢P¡¢Tb¥½¥í¤â¤¢¤ë¤¬¤Û¤Ü¥Û¡¼¥¯¤ÎÆÈÞì¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ö¥·¡¼¥º¡¦¥Õ¥¡¥Ë¡¼¡¦¥¶¥Ã¥È¡¦¥¦¥§¥¤¡×
¥Ó¥ê¡¼¡¦¥Û¥ê¥Ç¥£¤Î̾¾§¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£¤³¤³¤Ç¤Ï½÷À­¥·¥ó¥¬¡¼¡¢¥Æ¥ë¥Þ¡¦¥«¡¼¥Ú¥ó¥¿¡¼¤¬¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤Ç»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Èà½÷¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ë¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¼è¤êΩ¤Æ¤Æ±¾¡¹¤¹¤ë¤Û¤É¤Î¸ÄÀ­¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¤È°À¼»á¡£¤·¤«¤·Èà½÷¤Ï¤³¤Î¸å¤âÏ¿²»¤ò³¤±¡¢½÷Í¥¤È¤·¤Æ¤âÀ®¸ù¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
°À¼»á¤Ï¡¢µ¢ÊƸå¤Î¥Û¡¼¥¯¤Î¥½¥í¤Ï¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¤Î±éÁÕ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¥¢¥Ã¥×¡¦¥Æ¥ó¥Ý¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¤è¤êÎ϶¯¤¯¡¢¤è¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¡¢¥¹¥í¡¼¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤ÏµÕ¤Ë¼ê¤Î¹þ¤ó¤ÀºÙ¤«¤¤¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬¡¢¥ì¥¬¡¼¥È¤Ç¿á¤«¤ì¤ë¤³¤È¤¬ÌÜΩ¤Ã¤¿ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤½¤Î·¹¸þ¤¬¤¦¤«¤¬¤ï¤ì¤ë¿áÁդǤ¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¤Î¥½¥í¤ÏÁ°2¶Ê¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤¦¡£ºÙ¤«¤¤¥¢¥ë¥Ú¥¸¥ª¤ò»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥Õ¥ì¡¼¥¸¥ó¥°¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤¢¤ë¡£

¡Ö¿È¤â¿´¤â¡×
»Ë¾åºÇ¤âͭ̾¤Ê¥¸¥ã¥º¿á¹þ¤ß¤Î°ì¤Ä¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î3¶Ê¤Ï¥Ø¥¤¥¼¥ë¡¦¥¹¥³¥Ã¥È¡¢¥¸¡¼¥ó¡¦¥í¥¸¥ã¡¼¥¹¡¢¤½¤ì¤Ë¥Û¡¼¥¯¼«¿È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¥¢¥ì¥ó¥¸¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¥Û¡¼¥¯É­À¸¤Î¥Ò¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤¿Ëܺî¤Ï¡¢¥ê¥º¥à¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤À¤±¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë1¥³¡¼¥é¥¹¤¬¿á¤«¤ì¡¢¼¡¤¤¤Ç¥Ð¥ó¥É¤Î¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤â¤¦1¥³¡¼¥é¥¹¤Î¥Æ¥Ê¡¼¡¦¥½¥í¤¬Â³¤¯¤È¤¤¤¦¶Ë¤á¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½À®¤Ç¤¢¤ë¡£
¥±¥ê¡¼¥º¡¦¥¹¥Æ¥¤¥×¥ë¥¹¤Ç¤Ï¡¢À¤¤â¿á¤±¤¿¤³¤í¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¤ä¤êÊý¤Ç¥Û¡¼¥¯¤¬²¿¥³¡¼¥é¥¹¤â¤ÎŤ¤¥½¥í¤ò½Å¤Í¡¢ºÇ¸å¤Ë¥Ð¥ó¥É¤¬¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤òή¤·¤Æ½ª¤ï¤ë¤È¤¤¤¦¸÷·Ê¤¬¤è¤¯¸«¤é¤ì¤Æ¤È¤¤¤¦¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë¥Û¡¼¥¯¼«¿È¤Ï¡¢¡ÖÊԶʤâ¤Ê¤¤¤·¡Ä¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤³¤Î¶Ê¤Î¿á¹þ¤ß¤Ë¤Ï¤µ¤·¤¿¤ëÇ®°Õ¤ò¼¨¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¤·¤«¤··ë²ÌŪ¤Ë¤Ï¡¢²ñ¼Ò¦¤ÎÍ×ÀÁ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤¿·Á¤ÇÏ¿²»¤µ¤ì¤¿¤³¤Î±éÁÕ¤¬¡¢¥Ð¥é¡¼¥É±éÁդκǹâÊö¤òµ­Ï¿¤·¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¹­¤¯¥Õ¥¡¥ó¤Î´Ö¤Ë·öÅÁ¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥Û¡¼¥¯¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î8¾®Àá¤Ç¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤ò¤Î¤¾¤«¤»¤¿¸å¡¢¼¡Âè¤Ë³ÚÁÛ¤òËĤé¤Þ¤»¡¢°Ê²¼8¾®Àá¤ò¶èÀÚ¤ê¤È¤·¤Æ´°àú¤Ê¥ô¥¡¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·«¤ê¹­¤²¤Æ¤¤¤¯¤¬¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¸¶ÀûΧ¤Ë½àµò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ì¤òÍýÁÛŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤ÇºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤³¤Î±éÁÕ¤¬¤«¤ÁÆÀ¤¿ÇúȯŪ¤Ê¿Íµ¤¤ÎÈëÌ©¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È°À¼»á¤ÏʬÀϤ·¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ÎÌ̤ǤΤ¾¤«¤»¤¿¥Û¡¼¥¯¤Î¿ÊÊâÀ­¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥×¡¦¥¨¥¤¥¸¤¬ÅþÍ褷¤Æ¤«¤é¡¢½é¤á¤Æ¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥óÃç´Ö¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤½¤Î±Æ¶Á¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼ÂºÝ¥Ò¥Ã¥È¤·¤Æ¤«¤é¤â¡¢¥Û¡¼¥¯¤Ï¼ó¤ò·¹¤²¡Ö»ä¤Ï¤¤¤Ä¤â¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¿á¤¤¤Æ¤­¤¿¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤À¤±¤¬°µÅÝŪ¤Ë¼õ¤±¤¿¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
Ìý°æÀµ°ì»á¤Ï¤½¤ÎÊÕ¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥Û¡¼¥¯¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤âȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¾ï¤Ë¡Ö¥ª¡¼¥ô¥¡¡¼¤Ê¤Û¤É¥»¥ó¥Á¥á¥ó¥¿¥ë¤Ç¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯²á¾ê¡×¤È¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤äɾÏÀ²È¤«¤é¹óɾ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
°À¼»Õ¤Ï¡¢µ¢ÊƸå¤Î¥Û¡¼¥¯¤Î¥½¥í¤Ï¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¤Î±éÁÕ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¥¢¥Ã¥×¡¦¥Æ¥ó¥Ý¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤Ï¤è¤êÎ϶¯¤¯¡¢¤è¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¡¢¥¹¥í¡¼¡¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤ÏµÕ¤Ë¼ê¤Î¹þ¤ó¤ÀºÙ¤«¤¤¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬¡¢¥ì¥¬¡¼¥È¤ÇÍä¤ß¤Ê¤¯¿á¤«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¡Ö¤¦¤Í¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤¿¤æ¤È¤¦¤è¤¦¤Ê¡×¤È¤¤¤¦¤ª·è¤Þ¤ê¤Î·ÁÍÆ»ì¤¬·É°Õ¤È¤È¤â¤ËÊû¤²¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤Þ¤¿Ìý°æ»á¤â¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Î¿á¹þ¤ß¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤âȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¡Ö¥ª¡¼¥ô¥¡¡¼¤Ê¤Û¤É¥»¥ó¥Á¥á¥ó¥¿¥ë¤Ç¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯²á¾ê¡×¤È¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¤äɾÏÀ²È¤«¤é¹óɾ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¥Û¡¼¥¯¼«¿È¤Ï¤¤¤Ä¤â¤³¤¦¿á¤¤¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦¤¬¡¢°À¼»Õ¤âÌý°æ»á¤âµ¢ÊƸåÊѤï¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£²¿¸ÎÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡©¤½¤Î¸¶°ø¤òõµæ¤·¤¿Ê¸¤òÆÉ¤ó¤À¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¡£¤Þ¤¿Åϲ¤Á°¡¢Åϲ¤Ãæ¤Î¿áÁդˤĤ¤¤Æ¸ì¤ë¤Ù¤­»ñÎÁ¤â¤Ê¤¤¤¬¡¢¥Û¡¼¥¯¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¼«Ê¬¤ÎÉÔºß¤Î´Ö¤ËÆ¬³Ñ¤ò¸½¤·¤Æ¤­¤¿¥Æ¥Ê¡¼¡¦¥Þ¥ó¤¿¤Á¥Ù¥ó¡¦¥¦¥¨¥Ö¥¹¥¿¡¼¡¢¥Á¥å¡¼¡¦¥Ù¥ê¡¼¡¢¤Ê¤«¤ó¤º¤¯¥ì¥¹¥¿¡¼¡¦¥ä¥ó¥°¤Î¥×¥ì¥¤¤Ö¤ê¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©
¥Û¡¼¥¯¤¬¡ÉBody and soul ¡É¤ò¿á¤­¹þ¤àÁ°¤Ë¡¢¥ì¥¹¥¿¡¼¤Ï´û¤Ë¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤¢¤ê¡¢¥Ù¥¤¥·¡¼¤Î³ÚÃĤǥæ¥Ë¡¼¥¯¤Ê±éÁÕ¤ò»Ï¤á¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤³¤ÎÊÕ¤ê¤ò¸¡¾Ú¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¦¡£

¡ãDate&Place¡ä ¡Ä 1939ǯ12·î21Æü ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤ÆÏ¿²»

¡ãPersonnel¡ä ¡Ä ¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¤ÈÈà¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡ÊLionel Hampton and his orchestra¡Ë

Band leader & Vibraphone¡Ä¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥óLionel Hamton
Trumpet¡Ä¥Ù¥Ë¡¼¡¦¥«¡¼¥¿¡¼Benny Carter
Clarinet¡Ä¥¨¥É¥â¥ó¥É¡¦¥Û¡¼¥ëEdmond Hall
Tenor sax¡Ä¥³¡¼¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Û¡¼¥­¥ó¥¹Coleman Hawkins
Piano¡Ä¥¸¥ç¡¼¡¦¥µ¥ê¥ô¥¡¥óJoe Sullivan
Guitar¡Ä¥Õ¥ì¥Ç¥£¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥óFreddie Greene
Bass¡Ä¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¡¦¥Ð¡¼¥ó¥¹¥¿¥¤¥óArtie Bernstein
Drums¡Ä¥º¥Ã¥Æ¥¤¡¦¥·¥ó¥°¥ë¥È¥óZutty Singleton

¡ãContents¡ä ¡Ä ¡ÖRCA¥¸¥ã¥º±É¸÷¤Î°ä»º¥·¥ê¡¼¥ºÂè16´¬ ¥é¥¤¥ª¥Í¥ë¡¦¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¡¿¥ª¡¼¥ë¡¦¥¹¥¿¡¼¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡×(RCA RA-90¡Á95)

Record5.A-1¥À¥¤¥Ê¡Ê¥Æ¥¤¥¯1¡ËDinah take1
Record5.A-2¥À¥¤¥Ê¡Ê¥Æ¥¤¥¯1¡ËDinah take1
Record5.A-3¥Þ¥¤¡¦¥Ð¥Ç¥£My Buddy
Record5.A-4¥·¥ó¥®¥ó¡¦¥¶¡¦¥Ö¥ë¡¼¥¹Singin¡Çthe blues

¤³¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¢¤ë¡£¥«¡¼¥¿¡¼¤Ï¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¤âËÜ¿¦¤Ï¤À¤·¤Ç¤¢¤ë¡£¥¸¥ç¡¼¡¦¥µ¥ê¥ô¥¡¥ó¡¢¥·¥ó¥°¥ë¥È¥ó¤ÏÅö»þ¼«¸Ê¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤òΨ¤¤¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

Record5.A-1¡¢2.¡Ö¥À¥¤¥Ê¡×
¥¨¥ê¥ó¥È¥ó³ÚÃĤäBG¥È¥ê¥ª¤â±éÁÕ¤·¡¢ÆüËܤǤϥǥ£¥Ã¥¯¡¦¥ß¥Í¤¬²Î¤Ã¤ÆÂç¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¤¢¤Î¶Ê¡£2¤Ä¤Î¥Æ¥¤¥¯¤¬¤¢¤ë¤¬¹½À®¤ÏƱ¤¸¡£Vb¤Î¥¤¥ó¥È¥í¤«¤é¥«¡¼¥¿¡¼¡ÊTp)¡¢¥Û¡¼¥­¥ó¥¹¡ÊTs)¡¢¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¡ÊVb)¤Î¥Õ¥ë¡¦¥³¡¼¥é¥¹¤Î¥½¥í¤¬Ä°¤­¤â¤Î¡£¥é¥¹¥È¤ÏVbÍí¤ß¤Î¥ê¥Õ¡¦¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Ç·ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
Record5.A-3¡Ö¥Þ¥¤¡¦¥Ð¥Ç¥£¡×
1922ǯ¤Î¥Ò¥Ã¥È¶Ê¤È¤¤¤¦¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¦¥³¡¼¥é¥¹¤Ï¥Û¡¼¥ë¡ÊCl)¤Ë¥Û¡¼¥¯¤ÎTs¤¬Íí¤ß¡¢¼¡¤Î¥³¡¼¥é¥¹¤Ï¥Û¡¼¥¯¤Î¹ë²÷¤ÊTs¥½¥í¡¢¤½¤Î¸å¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¤ÎVb¡¢¤½¤·¤Æ¹çÁÕ¤ÇÄù¤á³ç¤ë¡£
Record5.A-4¡Ö¥·¥ó¥®¥ó¡¦¥¶¡¦¥Ö¥ë¡¼¥¹¡×
Àµ¼°¤Ê¥Ö¥ë¡¼¥¹·Á¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯16¾®Àá1¥³¡¼¥é¥¹¤Î¶Ê¡£¥Ó¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Ð¥¤¥À¡¼¥Ù¥Ã¥¯¤¬Ì¾±é¤ò»Ä¤·¤¿¶Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡©²òÀâ¤Ç¤ÏÁ´¤¯¿¨¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤«¤Ê¤êÊԶʤµ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¦¥¹¥í¥¦¤Î¥Æ¥ó¥Ý¤Ç¡¢¥µ¥ê¥ô¥¡¥ó¡ÊP¡Ë¢Í¥Û¡¼¥¯¡ÊTs)¢Í¥Ï¥ó¥×¥È¥ó¡ÊVb)¤½¤·¤Æ¹çÁդȤʤ롣¥µ¥ê¥ô¥¡¥ó¤È¥Û¡¼¥¯¤Î¥½¥í¤¬½¨°ï¡£¥é¥¹¥È¡¦¥³¡¼¥é¥¹¤ÎTs¤ÈVb¤ÎÍí¤ß¿´ÃÏÎɤ¤¡£

¤³¤ÎWeb¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´°Õ¸«¡¢¤´´¶Áۤϡ¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤ª´ó¤»¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤´°Õ¸«Åù¤ÏËÜʸ¤Ë¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£